Wie sich hier schon abzeichnete, wird es kommende Saison zumindest eine Neuproduktion von Kiss Me, Kate im deutschsprachigen Raum geben, nämlich im Theater der Altmark Stendal. Auf der HP des Theaters steht zwar noch nichts, aber dafür zum Beispiel hier. Wie diesem Spielplan (pdf) des Brandenburger Theaters, mit dem da anscheinend in irgendeiner Form kooperiert wird, zu entnehmen ist, beginnen die Aufführungen im Dezember und ziehen sich bis in den Frühling hinein. Ein Leser hat hier auf meinem Blog einen Kommentar hinterlassen (danke!) und auf die Homepage von Mandy-Marie Mahrenholz verwiesen, die dort bekannt gibt, dass sie in dieser Produktion die Lois/Bianca singen wird.
Mehr habe ich noch nicht gefunden, aber ich bemühe mich, auf dem Laufenden zu bleiben; zumal ich nicht ganz ausschließen kann, dass wir eventuell hinfahren. ;-)
3 Kommentare:
Die Termine in diesem Jahr (ohne Gewähr):
Samstag, 19. November 2011, 19:30 Uhr, Stendal (Premiere)
Samstag, 10. Dezember 2011, 19:30 Uhr, Stendal
Montag 26. Dezember 2011 17:00 Uhr in Rathenow
Samstag, 31. Dezember 2011, 15:00 Uhr und 19:30 Uhr, Stendal
Sehr frische Produktion, die da läuft. War bei der Premiere begeistert. Die Brandenburger Symphoniker machen als "klassisches" Orchester einen tollen Job und die zum Teil neuen Arrangements (offensichtlich an Broadway 1999 orientiert) machen hörbar Spaß. Insgesamt eine (endlich mal) sehr schlüssige Strichfassung (Text scheint eine Mischung aus Neumann und der Neuübersetzung zu sein), die den Möglichkeiten einer kleinen bühne Rechnung trägt (eigentlich Schauspielhaus, kein Ballett vorhanden). Besetzt ist mit Schauspielern, nicht mit Sängern, was dem Stück sehr zu Gute kommt, da mit unglaublichem Tempo und Feuer gespielt wird. Gesanglich muss man da kleinere Abstriche in Kauf nehmen, was aber nicht ins Gewicht fällt. Mit den Besetzungen erklärt sich auch das Fehlen von "That special face" und Bianca" was mir erstaunlicherweise nicht wirklich wehtut, da es der Dramaturgie und dem Spieltempo zu Gute kommt. Fazit: für so ein kleines Haus eine tolle Leistung!
Vielen Dank für die Rezension! Ich werde in einem eigenen Posting darauf verweisen. :-)
Kommentar veröffentlichen